Julie & Julia , o livro


Quando assisti ao filme "Julie & Julia" fiquei muito curiosa em relação ao livro que deu origem ao filme. Na verdade tudo começou com o blog da Julie Powell, mas esta curiosidade eu consegui matar logo depois de ver o filme, pois o blog continua no ar e assim eu li alguns posts. O livro li somente agora, apesar de ele estar comigo desde o Natal, estava aqui na fila, esperando eu terminar de ler os livros sobre o lindo Edward. Sempre haverá diferenças entre o livro e o filme nele inspirado, mas neste caso a diferença é grande. Não exatamente na história, mas no enfoque. O filme é suave e divertido, focado mais no ato de cozinhar, tanto no presente com a blogueira Julie, como no passado, quando seguimos a história da Julia Child. No livro todo o foco é direcionado para a Julie, onde ela narra suas peripércias para conseguir terminar o desafio que ela mesma se propôs: fazer todas as receitas do livro de culinária de Julia Child em um ano e ir contando seu progresso no blog. No livro o leitor acompanha o dia a dia da Julie, que aqui é muito mais ácida que no filme, receitas são narradas, cada fracasso e êxito culinário é ali narrado. Eu gostei muito de saber como foi a relação dela com o blog em si, me identifiquei em várias partes, quando ela se desespera por não ter o que escrever ou quando ela se maravilha ao ver que tem gente que lê o que ela escreve. Ela pega apreço ao blog e aos seus leitores, cria um vínculo forte e isso é bem descrito no livro. Por falar muito de culinária e este ser um assunto que eu sou praticamente uma ignorante, muitas vezes fiquei perdida com os termos, alguns pratos eu nem fazia idéia do que era, como o tal aspic. Tive que algumas vezes recorrer ao Google para visualizar sobre que comida ela estava falando. Julie foi uma cozinheira dedicada porém anárquica demais. A cozinha dela era um horror. A Elvira , do blog Pensieri, leu o livro e disse que ficou com um pouco de nojo, eu também fiquei. Fiquei com muito nojo na verdade, pois ficavam jogadas na cozinha pratos e panelas sujas por dias e dias. No filme o que se vê é uma cozinha bagunçada apenas, no livro é uma cozinha mergulhada na sujeira. Eca! Apesar da sujeira, gostei muito de seguir as empreitadas culinárias, é um alento saber que não basta seguir a receita para o prato dar certo. Eu sempre achei que eu tinha algum problema grave de não conseguir seguir receitas, mesmo fazendo tudinho como diz na receita, sai tudo errado. Com Julie acontece o mesmo, mas com o tempo ela vai ficando experiente e as coisas dão certo com mais facilidade. Cozinhar realmente não é uma ciênca exata, há que se ter um pouco de intuição parar fazer o que está no papel virar realidade.
O livro praticamente não menciona Julia Child, há apenas algumas reproduções de cartas do marido da Julia espalhadas pelo livro, confesso que li somente a primeira e depois pulei todas. Não gostei dos estilo das cartas e como não faziam diferença para a compreensão da história não as li mais. Aliás, senti falta da Julia Child no livro, no filme a história dela é deliciosa, aqui ela é a apenas a musa da autora e não há uma presença tão marcante. É um bom livro, gostei muito, apesar de em algum momentos achar que a Julie despeja o texto sem se preocupar com a coerência, há cortes bruscos na narrativa o que me fez ficar perdida algumas vezes. E claro, foi muito bacana ler um livro que teve sua origem em um blog.

Comentários

  1. Eu ainda nao vi o filme, mas tenho vontade de ve-lo. Acho que ainda nao chegou às video locadoras. Bjs,

    ResponderExcluir
  2. tb tenho curiosidade, mas não me animei depois do seu relato. beijos, pedrita

    ResponderExcluir
  3. Mari eu acho que você vai amar o filme.

    Pedrita, acho que você deve ver o filme. Vai gostar. Eu gostei mais do filme do que do livro.

    Beijos

    ResponderExcluir
  4. Oi Marion.

    Eu também precisei quebrar a cabeça para saber o que era Aspic.
    Somente com o santo Google.

    Sei lá. Acho essas gelatinas salgadas meio estranhas.

    Bjs.
    Elvira

    ResponderExcluir

Postar um comentário

Vamos, comente!!!

Postagens mais visitadas deste blog

Na Secadora Não!

Ovono

Papel e caneta